Donors who have donor-advised funds are stepping up their giving in a big way, writes Anne Kadet, a columnist at The Wall Street Journal.